Intense Minimalism

5×15 Viaggio in Giappone / Day 1

So che non ve ne importerà molto, ma vi sto scrivendo dal mio Mac nell’Annex Katsutaro Ryokan di Tokyo. Il viaggio è stato vagamente lunghetto: 1h Milano MPX – Parigi CDG, 3h di attesa (in realtà di coda ai controlli) e via con altre 10h di aereo per Tokyo NRT.

Come primo viaggio in aereo direi che non c’è male.

Il posto è molto bello, come avrete intuito c’è internet in ogni camera senza sovrapprezzo e la zona in cui è dislocato è a pochi minuti sia dal treno (Japan Rail, Nippori) sia dalla metro di Tokyo (Sendagi C15), in un quartiere caratteristico… abbiamo passato tutta sera fra ahh, ohh e considerazioni socio-culturali di varia natura, come per esempio la dimensione delle vie, le insegne, i tralicci dell’alta tensione o la ‘pacata gentilezza’ del personale.

E i tetti blu dove li mettiamo?

Ahem. Mi aspettavo una certa barriera linguistica – ero preparato al peggio dopo Lost In Translation e varie descrizioni di conoscenti e blog vari – ma alla fine fin’ora fra inglese e gesti ci si è sempre intesi molto bene.

Peraltro, ho anche fuso due trasformatori da 50W attacandocene uno da 45W (quello del Mac)… fortunatamente prima di iniziare a bestemmiare in gaelico antico ho letto ‘Apple Japan’ sul trasformatore… e notato successivamente che tutti i trasformatori attualmente in mio possesso non richiedevano ulteriori conversioni di tensione (essendo 100-240 volt, 50/60 hz). L’unico trasformatore europe-only è, paradossalmente, quello del Nintendo DS.

P.S.: “5×15″ significa che siamo 5 persone e rimarremo 15 giorni.
P.P.S.: come avete intuito, dopo i vari casini, i 5 passaporti son arrivati.